HISTORY Pflag REGINA / HISTOIRE de Pflag REGINA
FrançaisStart-up
Pflag Canada Regina Chapter was created in 1999 with five founding members including MaryAnne Bachelu. MaryAnne recognized that there was a need for support groups and education in the area of sexual diversity. She contacted the Saskatoon Chapter of Pflag Canada to learn more.
Early days
A group of 8-12 people gathered monthly in a safe space to share individual stories, insights and experiences about various aspects of gay & lesbian life. They also viewed educational videos and discuss discussed articles. Chapter members connected with the LGBTQ community and participated in annual picnics, social events, and the Queen City Pride Parade.
The Chapter made presentations to the Public School Board and in schools to promote understanding about gender and sexual orientation. The goal was to stop bullying and promote acceptance. Action on these goals included presentations and discussions at teachers’ conventions and with education students at the University of Regina.
Changing Role
Over time, Pflag Regina adjusted its focus to meet the needs of the community. Sometimes it focused on mutual peer support. At other times, Pflag Regina focused on developing GSA (gay/straight alliance) groups in high schools.
When it became more common for children to claim their gender identity earlier, Pflag Regina shifted to supporting counsellors, teachers and librarians in elementary schools. Then, in 2015, the Ministry of Education began to provide support directly to teachers and the focus shifted again.
During 2018-2021, Pflag Regina widened its focus and developed a bilingual website as a resource for the whole community.
À l’origine
La section Regina de Pflag Canada a été créée en 1999 avec cinq membres fondateurs, dont MaryAnne Bachelu. Cette dernière a reconnu qu’il y avait un besoin de groupes de soutien et d’éducation dans le domaine de la diversité des genres. Elle a contacté la section de Saskatoon de Pflag Canada pour en savoir plus.
Les débuts
La section s’est réunie dans des restaurants et des bibliothèques. Le Gay & Lesbian Club of Regina a également accueilli les membres de la section dans ses locaux. La section s’est concentrée sur la création d’un réseau de soutien et d’éducation.
Un groupe de 8 à 12 personnes se réunissait chaque mois dans un espace sécurisé pour partager des témoignages individuels, des idées et des expériences sur différents aspects de la vie des gays et des lesbiennes. Ils ont également visionné des vidéos éducatives et discuté d’articles. Les membres de la section ont établi des liens avec la communauté LGBTQ et ont participé à des pique-niques annuels, à des événements sociaux et au défilé de la Queen City Pride.
La section a fait des présentations auprès des Regina Public Schools (conseil des écoles publiques de Regina) et dans les écoles pour faire comprendre les questions de genre et d’orientation sexuelle. L’objectif était de mettre fin à l’intimidation et de favoriser l’acceptation. Les mesures prises pour atteindre ces objectifs comprenaient des présentations et des discussions lors de conventions d’enseignants et avec les étudiants en éducation de l’Université de Regina.
Évolution du rôle
Au fil du temps, Pflag Regina a adapté son orientation pour répondre aux besoins de la communauté. Parfois, elle s’est concentrée sur le soutien mutuel entre pairs. À d’autres moments, Pflag Regina s’est concentré sur le développement de groupes GSA (alliance gay/hétéro) dans les écoles secondaires.
Lorsqu’il est devenu plus courant pour les enfants de revendiquer leur identité de genre à un âge plus précoce, Pflag Regina s’est tourné vers le soutien de conseillers, d’enseignants et de bibliothécaires dans les écoles primaires. Puis, en 2015, le ministère de l’Éducation a commencé à fournir un soutien direct aux enseignants, et l’accent a été mis à nouveau sur ce point.
De 2018 à 2021, Pflag Regina a élargi son champ d’action et a développé un site Web bilingue qui constitue une ressource pour l’ensemble de la communauté.
